Ireland has won admiration across much of the Arab world for sounding, at times, like the European state most willing...