Meet the stained-glass artist restoring 30-years of shattered masterpieces in Beirut